La sintaxi com a valor moral

El lenguaje no es el aya, sino la madre del pensamiento

Karl Kraus

A propòsit del llibre que estic llegint.

I a propòsit també de la renúncia a presentar batalla per les paraules, i a permetre que altres amb menys escrúpols destrueixin el seu sentit originari.

Cal tornar a Valéry ("la sintaxi és un valor moral"), al diàleg que Lewis Carroll posa en boca d'Alícia i Humpty-Dumpty, a l'agut observador Klemperer, a la decidida i valenta defensa de Karl Kraus (mai serà prou valorada!), a la pregunta, recollida a Die Fackel, que Tzu-Lu feu a Confuci...

I nosaltres? Tenim l'Arcadi, sí, però... I cadascú de nosaltres?